| 1. | Relaxing moments at the tea reception
于茶聚时的轻松时刻 |
| 2. | 136 master says enlightenment comes in the relaxed moments master says
136师父开示修行放轻松，开悟自然来 |
| 3. | Historically , scientists and inventors are one group that seems to take full advantage of relaxed moments
历史上，科学家和发明家似乎属于充分利用放松时刻的群体。 |
| 4. | After taking the injection , master requested the nurses to join us for afternoon tea . they enjoyed a relaxing moment by master s side before they left
挨了针，师父请护士共用下午茶，围坐在师父身畔轻松片刻才离去。 |
| 5. | Each room has telephone line and individual adsl internet access ; you can have a relaxing moment during a tedious business trip . bath tub and shower facility
温馨舒适的休息环境，优雅的设计陈设，使每一位光临的贵宾，享受绝对休憩空间！ |
| 6. | The residential ambiance is complemented by modern amenities . each room has telephone line and individual adsl internet access ; you can have a relaxing moment during a tedious business trip
房内皆有国际、市内及长途电话，并提供上网专用插座、宽频网路无限上网；让宾客享受我们最亲切的服务。 |
| 7. | Bathrooms are fully marbled , single vanity with full wall mirror above , and a water closet . each room has telephone line and individual adsl internet access ; you can have a relaxing moment during a tedious business trip
房内皆有国际、市内及长途电话，并提供上网专用插座、宽频网路无限上网；让宾客享受我们最亲切的服务。 |
| 8. | Unwind yourself after a day of shopping , working , or sightseeing . with a spacious living room , you will feel right at home . each room has telephone line and individual adsl internet access ; you can have a relaxing moment during a tedious business trip
宽敞的舒适空间，配置一张大床及一张小床，适合全家出游的安排，让您和家人享有充足的活动空间，不再拥挤，舒适满意的欢乐假期就从此展开。 |
| 9. | Dr li ka - shing shares a relaxing moment with dr edgar cheng , council chairman of cuhk , after the opening ceremony , while mr anthony wu , chairman of the hospital authority second from the left and professor tai - fai fok , dean of the faculty of medicine of cuhk , look on far right
李嘉诚博士主持中大李嘉诚健康科学研究所揭幕礼后，与中大校董会主席郑维健博士畅谈甚欢，左二为医院管理局主席胡定旭先生，右一为中大医学院院长霍泰辉教授。 |
| 10. | Called " musicure , " it was created for use in therapy by composer and oboist niels eje with doctors and psychologists . referring to the pillow ' s success in danish hospitals , lundstein said the army hoped it could also help tense soldiers . " we are hoping it can bring relaxing moments in a stressful environment for soldiers who are at the limit of their stress levels , " he said
当谈到这种枕头在丹麦的医院里所取得的巨大成功时，伦德斯坦表示，该国军方希望它也能在克服士兵紧张情绪方面起到一定作用， “我们希望它能够为那些身处紧张环境下的士兵们带来片刻轻松，毕竟他们的神经已经绷紧到了极点” 。 |
